あなたも番組に参加してみませんか。番組テーマはテーマカレンダーでチェック!メッセージ&リクエスト どんどんお寄せください。
明けましておめでとうございます。
今年も「Kさん・エリのいわき本舗 in LaLaスタ」をよろしくね!
さて、新年初めての収録もグダグダの波乱含みでした。
まずは、収録前の前フリトークでオイラとエリコが爆裂
番組1本分話してしまいました。
おかげで、収録時間が押し押しに!
そして、時間を無視したトークに、番組始まって依頼の大事件!
なんと、番組収録時間をオーバー!
収録後、Kさんが慌てて編集してどうにか時間内に収めました。
おかげで、
時間を気にしだしたKさんが慌てて最後のほうは「しっちゃかめっちゃか」です
あっ「わかさたもつ」様ご一行ご来場ありがとうございした。
今週も調子に乗っての後悔収録なのでした・・・。
主な内容は、
「Kさんの今年の抱負にエリコが唖然!」
「明日は金毘羅さまのお祭りです!」
方言は
「てーしたきーして」
「たんがぐ」
です。
では、今週も頑張って聴いてくんちぇ!♪
方言
「なんだっぺ」⇒「なんでしょう」と疑問形なのですが、これをシュチュエーションによってイントネーションを変えることで様々な挨拶のヴァリエーションが生まれます。
例文
「あらら、なんだつぺ!
なに、これ くれんの なんだっぺ!
ところで、あんた げんきげ?
あらら こしいでー なんだっぺ
んでは まだね
えっ なんだっぺ おら みみ とーいがら わがんね」
訳
「あーこんな所で なんでしょう こんにちは
なんです これをくださるの どうしてまた ありがとう
ところで お身体は元気ですか?
あー最近腰の調子が良くない なんでしょうね お大事にね
それじゃ また お会いしましょう。
えっ なんですか 今何か言いました。
ごめんなさい 私、ちょっと耳が聞こえにくくなってあなたが何を言っているのか
さっぱりわかりません」