あなたも番組に参加してみませんか。番組テーマはテーマカレンダーでチェック!メッセージ&リクエスト どんどんお寄せください。
今週は、大変なことがああああああああ!
収録でトラブル発生!
録音がうまくいかず、番組史上始まっての「録り直し」が発生!
一度話した内容を、同じテンションと面白さで再び再現できるのかあああああ!
と
不安のなか、再収録を始めましたが・・・・
なんてことない、始まってみれば更にパワーアップの内容になりました!
やっぱり、リハーサルって大切だよね♪
と
変に納得のなんだかんだで
今週も楽しくも後悔だらけの収録なのでした・・・。
主な内容は、
「ハワイアンズでKさんがチャレンジ♪」
「地デジ、ECOに物申す!&いわき駅前リニューアルおめでとう♪」
方言は
「古い言い方を使ってみよう」
です。
では、今週も頑張って聴いてくんちぇ!♪
方言
「がめる」⇒これは「人のものを盗る」つまり泥棒するという意味です。もちろん、泥棒は倫理上良くないことなのでよい子の皆さんは絶対してはいけません!
例文
「あれっ? ここさ おいだ まんじゅう なんで なんで ねーんで?
あああああ ! えりよ おめーおれのまんじゅう がめったっぺ!
こら いますぐ くんだせ!」
訳
「あれれ?ここに置いておいた 僕のお饅頭 なくなってますけど どうして?
ああああ エリさんの口にあんこが!!! ぼくの饅頭たべたな!
どうして 僕が楽しみにとっておいた饅頭をたべるんですか?
溶けかけでもいいから お腹から だして かえしてよ!!」